1980-0478-0-PC

Accession number

1980-0478-0-PC

Title

TH เงียบ (ngiap)

EN Quiet

Description

Through the repetition of the verb "to sing" or "to cry out" (ร้อง), the poem evokes the sounds of insects in the midst of an otherwise silent night. Written in blue.

เสียงแมลง
คืนนี้
ร้อง
ร้อง
ร้อง
ร้อง
ร้อง
ร้อง
ร้อง
ร้อง
เงียบ

The sounds of insects
Tonight
Singing
Singing
Singing
Singing
Singing
Singing
Singing
Singing
Quiet

Categories

Concrete poetry (บทกวีรูปธรรม)

Colour

Inscriptions

Titled "เงียบ" at the top right corner of the work next to the circled number "6". Signed and dated "1980" at the bottom left corner of the work.

Year

1980

Date

Unknown

Dimensions

17.3 x 10.8

Dimensions with frame

N/A

Condition

Foxing. Light creases at the top right corner. Tiny brown stains. Glue stains on both sides of the work. Bits of paper stuck to the back of the work.

Medium

Ballpoint pen on paper

Current location

Collection of The Tang Chang Private Museum