-
Accession number
-
1975-0001-0-CP
-
Title
-
Untitled
-
Description
-
Paragraphs of Thai script accompanied by abstract gestural fragments composed of short, thin brushstrokes in red and black, resembling a face.
ประตูไกลไกลนั้น ที่นั่นมีงานให้ทำ
ค่าแรง คือรอยยิ้มและความรักของแม่
อย่าได้บอกเลยมารดาผู้มีเมตตาปรานีมีราคาสักเท่าไร
บทเพลง ขอให้คนดีมาเปิด ประตูให้ลูก
ในสวน มีต้นไม้
มีกิ่ง ต้น ใบไม้ ผลไม้
ฉันก็เห็นเขาอยู่ร่วมกัน
มาตั้งแต่ดึกดำบรรพ์ด้วยดีร่วมกัน
ทั้งวันเอาแต่นอน
แสงแดดวันนี้ก็หมดไปแล้ว
จะหาแสงแดดวันนี้ได้วันไหน
ฉันไม่ชอบยุ่งกับสังคมของคนวุ่นวาย
จึงหลบมานอนจนลืม
แสงแดดวันนี้ก็หมดไป
จิตใจเงียบลงหน่อย ฟังเสียงใบไม้
เรียกแสงแดดวันนี้
พื้นดินก็ช่างสงบดีจริงในสวน
อย่างนี้
ใบไม้คงเงียบเมื่อลมไม่มา
ต้นไม้คงเงียบเข้าไม่มีเสียงของผลไม้หล่น
ถึงแม้ผลไม้จะร่วงหล่นก็ยังบอกให้
สวนรู้ถึงชะตากรรมของชีวิต
เมื่อนอนตื่น ก็ได้ยินเสียงนกร้อง
เสียงนกบนต้นไม้หลายต้น
ใครรู้บ้างบนต้นไม้มีผลไม้เพิ่มขึ้น
อีกกี่ผล นกนั้นช่วยร้องบอกฉันที
เมื่อเดินเข้ามาในสวนลึก
นั้งจ้องมองไปในลึกลึกของใบไม้
เขียวขจีนั้นในนั้นก็มีที่นั่งพักผ่อน
สงบ สบายได้
ฉันนั่งตั้งนาน ไม่มีคนมายุ่ง
มีแต่ลมน้อยน้อยร่วมกับใบไม้
เคลื่อนไหวเบาเบา แสงแดด
ก็นั่งอยู่บนใบไม่ ไกวไป
ไกวมาเบาเบา
เมื่อนกบิน จากกิ่งนี้ไปกิ่งนั้น
ที่กิ่งก้านของต้นไม้ก็เป็น
ที่อิสระสำหรับนก
นั่งนอน อยู่ในสวน
ดูที่นอนของตัวเอง ไม่กว้างนัก
นกนั้นมันไปไกลไกล
กลับมาส่งเสียงร้องให้ฉันฟัง
แดดน่ะสว่าง เมฆก็ขาว
ดอกไม้ก็ร่วง ตามพื้นดิน
ใครจะไปรู้ ดอกไม้สบายมากน้อยเท่าไหร่
แดดนะมีมาหลายวันแล้ว
หมอกควันก็มี
แต่การมีโอกาสมานั่งพักผ่อนที่นี่
จะมีสักกี่ครั้ง
ความสดชื่นก็มีทุกเช้า เมื่อสาย
ก็สายไป เมื่อวันผ่านพ้นไป
ยังมีอะไรเหลืออีก
ฉันนั่งตรงนี้นั่งว่าง
แต่ก็อยากถามเด็กน้อย
เจ้าเป็นลูกของใคร
น้าจ๋าพ่อฉันเป็นเพื่อนน้า
ฉันนั่งตรงนี้
แสงแดดก็ฉายบนพื้นดินกว้าง
ใครจะไปรู้ มดนั้น
ก็ปีนป่ายมาใกล้ฉัน
วันนี้ ฉันคงหวังว่าดอกไม้
คงไม่ว่าอะไรฉัน ถ้าฉันมีความ
สุขที่จะนั่งดูดอกไม้
ในสวนอันเย็นสงบนี้
ฉันก็ยังเห็นเด็กเด็กนั่งเล่นกันสองคน
เมื่อฉันสั่งใบไม้ให้ลอยข้ามฝั่ง
แต่คุณรู้ไหม
มันกว้างเพียงแค่ท้องร่องสวนเท่านั้น
วันนี้ในสวนอากาศดีดี
ฉันอยู่ที่นี่ฉันรู้
ฉันจึงมีความสบายใจ
สบายเหมือนสายน้ำใสใส
เย็นสบาย
ในท้องร่องสวนยังมีปลา
บ้างก็แหวกว่ายเร็ว บ้างก็หยุด
ชั่วคราว บ้างก็แหวกว่ายช้าช้า
เมื่อหยุดหรือเคลื่อนนั้น
กาลเวลาก็คงหยุดและเคลื่อนตาม
วันเวลาดอกไม้ใบหญ้าก็รู้
แมลงยิ่งรู้ฤดูกาล
เรื่องราวของคนมีมากมาย
ฉันนั่งมองดูสายน้ำไหลไปเรื่อยเรื่อย
ในสวนลึก เสียงผลไม้หล่น
ปูเสื่อบนท้องร่องสวน
นอนหลับสักตื่น
งูเลื้อยก็คงมี
แมลงปีนป่ายก็มี
มดก็มีไม่น้อย
แต่ [unreadable word] ไม่ทำร้ายฉัน
วันนี้ ก็ว่างทั้งวัน
ดูไปอะไรอะไรก็ว่างดี
ดูเหมือนชีวิตฉันก็ว่าง
เดินเล่นมาแล้วก็นั่งพักผ่อน
ดวงอาทิตย์แสงแดดมีมากมาย
พักผ่อนสบายเดินเล่นต่อไป
แล้วจะไปไหนอีก ก็ไปตามทาง
แสงแดดฉาย
-
Inscriptions
-
Signed and dated "1975".
-
Dimensions with frame
-
N/A
-
Condition
-
Discolouration of white paint. Dust, especially around the edges.
