-
Accession number
-
1980-0191-0-PC
-
Title
-
TH
คนรกโลก (khon rok lok)
-
EN
Wastrels of the world
-
Description
-
A red, side-profile silhouette of a human head formed by negative descriptors referring to a person who lives off exploiting others. These phrases include:
เอารัดเอาเปรียบผู้อื่นในชุมชนเดียวกันในโลกเดียวกัน
หลอกลวง
โกง
เห็นแก่ตัว
อยุติธรรม
เจ้าเล่ห์
ทุกข์ยาก
กัดกร่อนชีวิตตนเองและผู้อื่น
ชั่วร้าย
คดโกง
กดขี่ขูดรีดเอาเปรียบ
ผู้ดีจอมปลอมทำนาบนหลังคน
แย่งอาหารผู้อื่นกิน
คนโกงอาหารผู้อื่นกินเหลือทิ้งเหลือขวาง
คนขี้โกง
ปล้นฆ่าคนอื่นเพื่อประโยชน์ของพวกตน
ปล้นฆ่าคนอื่นเพื่อประโยชน์ของลูกหลานตน
ปรานีปลอมปลอม
เมตตาปลอมปลอม
กรุณาปลอมปลอม
โกงทรัพยากรของผู้อื่น
Taking advantage of others in the same community, in the same world
Deceit
Cheat
Selfish
Unfair
Cunning
Suffering
Erosion of one's own life and that of others
Evil
Corrupted
Oppress, exploit, take advantage of
Fake aristocrats farming on the backs of others
Stealing others' food to eat
People who steal others' food and throw away the leftovers
Cheaters
Robbing and killing others for their own benefit
Robbing and killing others for the benefit of their children
Fake mercy
Fake kindness
Fake compassion
Stealing others' resources
-
Inscriptions
-
Titled "คนรกโลก", signed, and dated "1980" at the bottom left corner of the work.
-
Dimensions with frame
-
N/A
-
Condition
-
Foxing. Creases at the corners and along the top, left, and right edges. Tiny tears along the left edge. Tears along the top and right edges. Liquid stain at the bottom right corner. Minor brown stains.
