-
Accession number
-
1988-0161-0-PC
-
Title
-
TH
เปลวแดด. (pleo daet)
-
EN
Flames of sunlight
-
Description
-
A concrete poem in which the words "flames of sunlight" (เปลวแดด), "burning" (แผดเผา), "heatedly" (ร้อนรุม [ร้อนรุ่ม]), "fly" (บิน) and "grass" (ต้นหญ้า) are composed to as to evoke a mental image of a natural landscape under the hot sun.
เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด
เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด
เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด
เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด เปลวแดด
แผดเผา แผดเผา แผดเผา แผดเผา แผดเผา
ร้อนรุม [ร้อนรุ่ม] ร้อนรุม ร้อนรุม ร้อนรุม ร้อนรุม
ร้อนรุม ร้อนรุม ร้อนรุม ร้อนรุม ร้อนรุม
นก บิน บิน บิน บิน บิน บิน
มด ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า
ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า
ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า
ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า
ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า
ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า ต้นหญ้า
ต้นหญ้า ต้นหญ้า แมลง ต้นหญ้า ไส้เดือน ต้นหญ้า.
Flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight
Flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight
Flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight
Flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight flames of sunlight
Burning burning burning burning burning
Heatedly heatedly heatedly heatedly heatedly
Heatedly heatedly heatedly heatedly heatedly
Birds fly fly fly fly fly fly
Ants grass grass grass grass grass
Grass grass grass grass grass grass
Grass grass grass grass grass grass
Grass grass grass grass grass grass
Grass grass grass grass grass grass
Grass grass grass grass grass grass
Grass grass insect grass earthworm grass
-
Inscriptions
-
Titled "เปลวแดด." at the top right corner. Signed and dated "11.10.1988" at the bottom right corner. A cancelled inscription resembling "7" on the reverse. "50" written on the reverse.
-
Dimensions with frame
-
N/A
-
Condition
-
Foxing. Creases at the bottom right corner. A faint brown stain due to something stuck on the reverse.