-
Accession number
-
0002-0013-0-PP (74/75)
-
Title
-
Untitled
-
Description
-
A drawing of a chubby infant reduced to quick, simplified gestural curves. The subject's face, which has been shaded using zigzagging lines, appears harrowed and unlike the face of a child. Around the child's shoulders are concentric arcs and the following lines:
ฉันนั้นมีอวัยวะร่างกายเพียงเท่านี้ แล้วจะให้ฉันขยายให้กว้างใหญ่กว่านี้ได้อย่างไร
หรือจะให้ฉันขายอวัยวะร่างกายของฉันได้อย่างไร
แล้วฉันจะเอาอวัยวะร่างกายที่ไหนใช้
ฉันมีเพียงเท่านี้อย่ามานั่งเก็บส่วยเอาเปรียบฉันเลย
ท่านก็มีอวัยวะร่างกายเพียงเท่านั้น
ถ้าคนอื่นทำอย่างนั้นกับท่าน
ท่านจะอยู่ได้หรือ.
I only have these organs, so how can I expand them?
Or how can I sell my body?
Where would I get organs to use?
This is all I have, so don't sit around collecting taxes and taking advantage of me.
You only have these organs.
If others do that to you,
How can you survive?
-
Inscriptions
-
Signed and dated "14.1.1975" on the reverse. Signed and dated "1974" alongside "ภาพ 1975".
-
Dimensions with frame
-
N/A
-
Condition
-
Foxing. Slight damage at the bottom left corner. Creases at the other corners. Some indents on the reverse due to heavy pen pressure. Brown stains on the reverse due to being stacked on top of another work.
